Treść orzeczenia
II CSKP 508/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
26 czerwca 2025 r.
SSN Piotr Telusiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Beata Janiszewska
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 czerwca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej A. B., C. D. i E. F.
od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie
z 28 kwietnia 2021 r., II Ca 889/20,
w sprawie z powództwa A. B., C. D. i E. F.
przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń spółce akcyjnej w W . (poprzednio
Towarzystwo Ubezpieczeń spółka akcyjna w W ., poprzednio Towarzystwo
Ubezpieczeń spółka akcyjna w W .)
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania,
pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach
postępowania kasacyjnego.
Beata Janiszewska
Piotr Telusiewicz
Dariusz Pawłyszcze
UZASADNIENIE
II CSKP 508/23
2
Powodowie A. B., C. D., E. F. i G. H. wnosili o zasądzenie od pozwanego
Towarzystwa Ubezpieczeń spółki akcyjnej w W. następujących kwot: na rzecz A. B.
60 000 zł, na rzecz G. H. 60 000 zł, na rzecz C. D. 30 000 zł, na rzecz E. F. 30 000
zł. Wymienionych kwot domagali się tytułem zadośćuczynienia w związku z
wypadkiem z […], w wyniku którego śmierć poniósł X. Y. , syn i brat powodów.
Wyrokiem z 13 marca 2019 r., Sąd Rejonowy w […] oddalił powództwo
w całości. W zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej Sąd pierwszej
instancji ustalił następujący stan faktyczny.
W dniu […], około godz. 21:25, przemieszczało się dwóch pieszych: X. Y. i W.
Z . Piesi poruszali się w sposób nieprawidłowy, po prawej stronie drogi, idąc obok
siebie. Ubrani byli w ciemne stroje, nie posiadali elementów odblaskowych. Obaj byli
nietrzeźwi. X. Y. miał 2,95 promila, zaś W. Z. 2,3 promila alkoholu we krwi.
Występowały intensywne opady deszczu, co skutkowało znacznym ograniczeniem