Treść orzeczenia
II CSKP 509/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 listopada 2025 r.
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Pawłyszcze
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 listopada 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P.R.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 31 maja 2023 r., I ACa 915/22,
w sprawie z powództwa P.R.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie,
1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I (pierwszym)
i oddala apelację Banku spółki akcyjnej w W . w zakresie, w jakim
nie została oddalona w punkcie II (drugim) zaskarżonego wyroku;
2.
zasądza
od
Banku
spółki
akcyjnej
w W. na rzecz P.R. kwotę 6.400 zł (sześć tysięcy czterysta złotych)
tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego – wraz z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od
dnia następnego po upływie tygodnia od dnia doręczenia
pozwanemu odpisu wyroku do dnia zapł aty.
Dariusz Pawłyszcze
Tomasz Szanciło
Piotr Telusiewicz
II CSKP 509/25
2
[P.L.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 11 maja 2022 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
o kredyt hipoteczny z 27 czerwca 2008 r. pomiędzy P.R.
i E.B. a Bankiem S.A. w W. jest nieważna (pkt 1), zasądził od pozwanego na rzecz
powoda P.R. kwoty 65 907,32 zł i 66 600,96 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie
od 19 lutego 2022 r. do dnia zapłaty (pkt 2), oddalił powództwo w pozostałej części
(pkt 3), a kosztami procesu obciążył w całości pozwanego (pkt 4).
Sąd ten ustalił, w zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej,
że 17 czerwca 2005 r. P.R. zaciągnął w G . S.A.
w W. kredyt na zakup mieszkania w W. w kwocie 550 000 zł.
W 2008 r. powód wraz z przyszłą żoną E.B. poszukiwali środków finansowych na