Treść orzeczenia
II CSKP 545/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
10 lutego 2026 r.
SSN Krzysztof Grzesiowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Ewa Stefańska
SSN Marcin Trzebiatowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 lutego 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 11 sierpnia 2022 r., I ACa 1231/21,
w sprawie z powództwa M .S. i A.S.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o ustalenie i zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) kosztami postępowania kasacyjnego obciąża pozwaną,
pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.
Ewa Stefańska
Krzysztof Grzesiowski
Marcin Trzebiatowski
(G.N.-J.)
UZASADNIENIE
II CSKP 545/24
2
1. Wyrokiem z 22 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie zasądził od
pozwanego Bank spółki akcyjnej w W na rzecz powodów M.S. i A.S. 113 297,85 zł i
30 137,39 franków szwajcarskich z bliżej określonymi ustawowymi odsetkami za
opóźnienie ; ustal ił nieistnienie między stronami stosunku prawnego wynikającego z
bliżej określonej umowy o kredyt na cele mieszkaniowe zawartej 23 października
2008 r. pomiędzy powodami a Bankiem 1 spółką akcyjną (poprzednikiem prawnym
pozwanego) w W. i orzekł o kosztach procesu.
2. Na skutek apelacji pozwanego Sąd Apelacyjny w Katowicach wyrokiem
z 11 sierpnia 2022 r. oddal ił apelację oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania
apelacyjnego.
3. Z ustaleń faktycznych poczynionych przez Sąd Okręgowy
i zaakceptowanych przez Sąd Apelacyjny wynika, że w dniu 23 października 2008 r.
powodowie zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanego bliżej określoną umowę
kredytu na cele mieszkaniowe. Kwotę kredytu określono na 381 169,18 zł. W umowie
wskazano, że kredyt jest denominowany (waloryzowany) w walucie CHF. Środki
z kredytu miały być przeznaczone na spłatę kredytu hipotecznego w innym banku,
udzielonego na zakup mieszkania w C. , a w części na wykończenie mieszkania.
Miesięczne raty kapitałowo -odsetkowe miały równ ą wysokość .