Treść orzeczenia
II CSKP 59/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
5 marca 2025 r.
SSN Adam Doliwa (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jacek Grela
SSN Krzysztof Grzesiowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej R. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 17 sierpnia 2021 r., I ACa 310/21,
w sprawie z powództwa X. Y.
przeciwko R. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od R. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
na rzecz X. Y. 5760 (pięć tysięcy siedemset sześćdziesiąt) złotych
kosztów postępowania kasacyjnego.
Jacek Grela Adam Doliwa Krzysztof Grzesiowski
UZASADNIENIE
II CSKP 59/23
2
X. Y. wniósł przeciwko R. sp ółce z o graniczoną o dpowiedzialnością w W. o
ochronę dóbr osobistych i zapłatę .
Wyrokiem z 11 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zobowiązał stronę
pozwan ą do opublikowania w termie 14 dni od uprawomocnienia się wyroku
oświadczeń o treśc i sprecyzowanej w sentencji (pkt I-VIII), zasądził od pozwanej na
rzecz powoda 250 000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 12 lutego
2021 r. do dnia zapłaty (pkt IX), oddal ił powództwo w pozostałym zakresie (pkt X)
i rozstrzygnął o kosztach procesu (pkt XI-XII).
Wyrokiem z 17 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie, po rozpoznaniu
apelacji obu stron, zmieni ł zaskarżony wyrok w punkcie IX w ten sposób, że zasądził
od pozwanej na rzecz powoda dalszą kwotę 150 000 zł wraz z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie od 12 lutego 2021 r. do dnia zapłaty, oraz w punktach
XI i XII w ten sposób, że zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 18 650 zł