Wyrok SN z dnia 25 lutego 2026, sygn. II CSKP 592/24

Sygnatura: II CSKP 592/24
Data orzeczenia: 25 lutego 2026
Sąd: Sąd Najwyższy, Warszawa (SN)
Izba: Izba Cywilna
Rodzaj: Wyrok

Teza

Powód twierdzi, że utrata psa wskutek działań funkcjonariuszy celnych naruszyła jego dobro osobiste w postaci więzi ze zwierzęciem. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną uznając, że więź człowieka ze zwierzęciem nie stanowi dobra osobistego.

Istota

Powód W.C., z zawodu lekarz weterynarii, był właścicielem dwóch psów rasy owczarek niemiecki. W 2017 r. zlecił w instytucie P. badanie poziomu przeciwciał przeciwko wściekliźnie obu psów. Jeden pies uzyskał wynik 0,7 lU/ml, drugi (M.) jedynie 0,1 lU/ml, czyli poniżej wymaganego progu 0,5 j.m./ml. W czerwcu 2018 r. powód wyjechał z psami na Ukrainę, nie zapoznając się z treścią badań. W sierpniu 2018 r. na przejściu granicznym w […] funkcjonariusze celni stwierdzili brak ważnego świadectwa miareczkowania dla psa M. i poinformowali powoda o możliwych środkach (zawrócenie, izolacja, ewentualnie uśpienie). Powód, nie czekając na przyjazd Powiatowego Lekarza…

jeszcze 209 słów

Pełna notatka w aplikacji QuickMap

Notatka QuickMap to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Treść orzeczenia

II CSKP 592/24

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

25 lutego 2026 r.

SSN Piotr Telusiewicz (przewodniczący)

SSN Marcin Trzebiatowski

SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)

Protokolant Anna Młyniec

po rozpoznaniu na rozprawie 25 lutego 2026 r. w Warszawie

skargi kasacyjnej W.C.

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie

z 24 listopada 2022 r., I ACa 205/22,

w sprawie z powództwa W.C.

przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w […] i

[…] Wojewódzkiemu Lekarzowi Weterynarii

o ochronę dóbr osobistych i o zapłatę,

I. oddala skargę kasacyjną,

II. zasądza od W.C. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii

Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 1890 zł tytułem zwrotu

kosztów postępowania kasacyjnego.

Marcin Trzebiatowski

Piotr Telusiewicz

Kamil Zaradkiewicz

[M.O.]

II CSKP 592/24

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 15 grudnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Lublinie, w sprawie

z powództwa W.C. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez

Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w […] i […] Wojewódzkiego Lekarza

Weterynarii o ochronę dóbr osobistych, zasądzenie stosownej kwoty na cel

społeczny oraz zapłatę zadośćuczynienia, oddalił powództwo (pkt I) oraz zasądził od

powoda na rzecz pozwanego Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej

Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 2520 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt II).

Sąd pierwszej instancji ustalił, że powód był właścicielem dwóch psów rasy

owczarek niemiecki. W dniu 26 lipca 2017 r. żona powoda zawarła z P. z siedzibą

w […] umowę na wykonanie badań poziomu przeciwciał przeciwko wściekliźnie psów

M. i B. Na skutek wykonanych badań P. w […] wydał świadectwo dla jednego

z psów, w którym stwierdzono, że zbadano surowicę pochodzącą od opisanego

zwierzęcia a wynik testu wyniósł 0,7 lU/ml. W przypadku drugiego psa imieniem M.

Instytut wydał sprawozdanie, w którym stwierdzono obecność przeciwciał dla wirusa

wścieklizny o wartości 0,1 lU/ml.

Powód w dniu 1 czerwca 2018 r. wyjechał z psami na terytorium Ukrainy. Miał

jeszcze 4058 słów

Przeczytaj pełną treść orzeczenia

Widzisz ~30% treści orzeczenia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji QuickMap.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo