Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 607/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 24 lutego 2023 r.
Prezes SN Joanna Misztal- Konecka (przewodniczący,
sprawozdawca)
SSN Beata Janiszewska
SSN Marcin Krajewski
w sprawie z powództwa T. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
w W. (poprzednio P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
w W.)
przeciwko Skarbowi Państwa - Prezydentowi Wrocławia
o ustalenie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 24 lutego 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej pozwanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 13 lutego 2020 r., sygn. akt I ACa 230/18,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego
rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu, pozostawiając
temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
2
1. Wyrokiem z 19 września 2017 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu ustalił
z tytułu użytkowania wieczystego bliżej oznaczonej nieruchomości położonej w W .
przy ulicy […], pozostającej w użytkowaniu wieczystym P . spółki z o.o. w W.,
wysokość opłaty rocznej obowiązującą od 1 stycznia 2014 r. na kwotę 48 120 zł;
oddalił dalej idące powództwo oraz rozstrzygnął o kosztach procesu i
nieuiszczonych kosztach sądowych.
2. Wyrokiem z 13 lutego 2020 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił
apelację pozwanego (pkt 1) i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt 2 -
3).
S ąd Apelacyjny podzielił ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd
Okręgowy, zgodnie z którymi T. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we
Wrocławiu, dawniej działająca pod firmą P . spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w W., jest użytkownikiem wieczystym państwowej
nieruchomości w postaci działek oznaczonych geodezyjnie numerami 3/9, 9/2,
9/11, 9/13, 9/15, 10/47, 10/45 i 8/13, AM-3 , o łącznej powierzchni 9 942 m 2 ,
położonej w W. przy ul. […], dla której w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia -
Krzyków we Wrocławiu prowadzona jest księga wieczysta nr […]
Pierwotnym użytkownikiem wieczystym nieruchomości było przedsiębiorstwo