Treść orzeczenia
II CSKP 612/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
25 kwietnia 2023 r.
SSN Dariusz Pawłyszcze (przewodniczący)
SSN Leszek Bielecki
SSN Romuald Dalewski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 25 kwietnia 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej powódki
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 9 stycznia 2020 r., I ACa 310/19,
wydanego w sprawie z powództwa A. S.
przeciwko Powiatowi Piaseczyńskiemu , Miastu Sto łecznemu Warszawa i Skarbowi
Państwa – Mazowieckiemu Urzędowi Wojewódzkiemu
o zapłatę
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od A. S. na rzecz Miasta Stołecznego Warszawa i
Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej
Polskiej po 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł kosztów postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
22 listopada 2018 r. A. S. wniosła o zasądzenie na jej rzecz solidarnie od
pozwanych - Starostwa Powiatowego w Piasecznie, Miasta Stołecznego Warszawy
II CSKP 612/22
2
oraz Skarbu Państwa - Wojewody Mazowieckiego kwoty 522.110,42 zł wraz z
ustawowymi odsetkami z tytułu naprawienia szkody poniesionej na skutek zaniechania
wydania decyzji w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z 9 lutego 2019 r. oddalił powództwo
i orzekł o kosztach postępowania.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że umową sprzedaży z 12 czerwca 1973 r.,
sporządzoną na podstawie art. 6 ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie
wywłaszczenia nieruchomości, Skarb Państwa nabył za cenę 3.938 zł niezabudowaną
nieruchomość położoną w W. w […], o powierzchni 1094 m 2 , stanowiącą własność Z.
i S. S.. Nabycia dokonano z przeznaczeniem pod budowę osiedla mieszkaniowego, z
czego obszar 351 m 2 został przeznaczony pod ulicę, a obszar 743 m 2 pod inwestycję.
Z. S. zmarł 25 października 1991 r., a spadek po nim z mocy ustawy nabyli: żona S.
S. i córka A. S. po połowie. We wniosku z 17 grudnia 1992 r., złożonym w Urzędzie