Treść orzeczenia
II CSKP 637/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
20 czerwca 2024 r.
SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący)
SSN Monika Koba (sprawozdawca)
SSN Marta Romańska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 20 czerwca 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości B . spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z 12 maja 2021 r., I ACa 156/21,
w sprawie z powództwa syndyka masy upadłości B . spółki akcyjnej w W.
przeciwko J.F., E.F. i E.F.1.
o zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) zasądza od powoda na rzecz pozwanych kwotę 5417 (pięć
tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia powodowi odpisu
niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
Monika Koba
Dariusz Zawistowski
Marta Romańska
II CSKP 637/23
2
[A.T.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 4 grudnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił powództwo
Banku spółki akcyjnej w W . (dalej: „Bank u ” ) skierowane przeciwko pozwanym J. F.,
E.F. i E.F.1. o zapłatę kwoty 1 639 003,05 zł z odsetkami tytułem zadłużenia
wynikającego z umowy kredytu indeksowanego do franka szwajcarskiego.
Sąd pierwszej instancji ustalił między innymi, że w 2008 r. E .F. i E.F.1. (małżonkowie)
oraz ich syn J.F. zamierzali dokonać zakupu domu jednorodzinnego. Pośrednik
zaproponował powodom kredyt hipoteczny indeksowany do CHF. J .F. dopytywał o
możliwość zaciągnięcia kredytu złotowego, gdyż chciał spłacać kredyt w walucie, w
której zarabiał, jednak pośrednik wskazał, iż nie ma takiej możliwości, gdyż pozwani
nie mają zdolności kredytowej w tym zakresie. Pośrednik zapewniał, iż kredyt
oferowany przez Bank jest bezpieczny, korzystny, najtańszy i najlepszy na rynku.
Stwierdził, że waluta CHF od wielu lat jest stabilna i nic nie wskazuje na to, aby mogło