Treść orzeczenia
II CSKP 650/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 grudnia 2025 r.
SSN Karol Weitz (przewodniczący)
SSN Marta Romańska
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 grudnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 29 kwietnia 2022 r., I ACa 885/21,
w sprawie z powództwa P .F.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę i ustalenie,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od pozwanego na rzecz powoda, z tytułu kosztów
postępowania kasacyjnego, kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł
z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w
spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia,
od dnia do ręczenia pozwanemu odpisu niniejszego orzeczenia.
Marta Romańska Karol Weitz Roman Trzaskowski
(K.L.)
II CSKP 650/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach w punkcie
pierwszym (1) oddalił apelację pozwanego Bank S.A. w W. od wyroku Sądu
Okręgowego w Częstochowie z dnia 13 maja 2021 r. zasądzającego od pozwanego
Banku na rzecz powoda P.F. kwotę 103.969,71 zł wraz z odsetkami ustawowymi za
opóźnienie w wysokości równej sumie stopy referencyjnej Narodowego Banku
Polskiego i 5,5 punktów procentowych, tj. 6% w stosunku rocznym od dnia 9 kwietnia
2020 r., 5,6 % w stosunku rocznym od dnia 29 maja 2020 r. i kolejnymi ustawowymi
odsetkami za opóźnienie w razie zmiany ich wysokości do dnia zapłaty, ustalającego
nieistn ienie między stronami stosunku prawnego wynikającego z umowy numer […]
o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych „[…]” waloryzowany kursem CHF z dnia 12
czerwca 2008 r. zawartej między poprzednikiem prawnym pozwanego Bankiem S.A.
w W. (dalej – „Bank”) a powodem, wobec stwierdzenia, że przedmiotowa umowa