Treść orzeczenia
II CSKP 657/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
15 października 2024 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Karol Weitz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 15 października 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M. O.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach I Wydział Cywilny
z 3 lutego 2021 r., I ACa 639/20,
w sprawie z powództwa E . I. i R. P.
przeciwko M. O.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki E . I. kwotę 5.400 zł
(pięć tysięcy czterysta złotych) z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu
niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem kosztów
postępowania kasacyjnego.
Roman Trzaskowski
Władysław Pawlak
Karol Weitz
UZASADNIENIE
II CSKP 657/24
2
Powodowie S. I. i J. I. pozwem z 30 sierpnia 2016 r. domagali się zobowiązania
pozwanego M. O. do złożenia oświadczenia woli, mocą którego pozwany przeniósłby
na rzecz powodów ½ udziału we współwłasności nieruchomości położonej w O.,
gminie M., powiat K., oznaczonej jako działki nr (… …), (… …), (… …), dla której
Sąd Rejonowy w Częstochowie, Wydział zamiejscowy w Kłobucku prowadzi księgę
wieczystą KW nr (… …). Wyrokiem z 26 lipca 2017 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie
uwzględnił powództwo.
Sąd ustalił, że, umową z 23 sierpnia 1993 r. zawartą w formie aktu
notarialnego powodowie S. i J. I. darowali córce E. O.
i jej mężowi M. O., pozostającym wówczas w związku małżeńskim, nieruchomość
gruntową, składającą się z działek nr (… …), (… …) i (… …), dla której Sąd Rejonowy
w Częstochowie, Wydział zamiejscowy w Kłobucku prowadzi księgę wieczystą KW
nr (… …), ustanawiając przy tym na własną rzecz służebność osobistą