Treść orzeczenia
II CSKP 671/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
9 lipca 2026 r.
SSN Dariusz Pawłyszcze (przewodniczący)
SSN Ewa Stefańska
SSN Piotr Telusiewicz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 lipca 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P. sp. z o.o. w P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z 27 września 2022 r., I ACa 1084/21,
w sprawie z powództwa I . S. i B. S.
przeciwko P. sp. z o.o. w P.
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania,
pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach
postępowania kasacyjnego.
Ewa Stefańska Dariusz Pawłyszcze Piotr Telusiewicz
UZASADNIENIE
Małżonkowie I . S. i B. S. wnieśli o zasądzenie solidarnie na swoją rzecz od
pozwanego P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P . kwoty 50 000 zł z
II CSKP 671/24
2
ustawowymi odsetkami od 25 czerwca 2013 r. do dnia zapłaty, w tym 35 000 zł
tytułem odszkodowania za spadek wartości nieruchomości i 15 000 zł tytułem
odszkodowania odpowiadającego nakładom koniecznym do zapewnienia
nieruchomości właściwego klimatu akustyc znego. W piśmie z 20 września 2016 r.
rozszerzyli powództwo do kwoty 79 105 zł z odsetkami od 16 maja 2013 r. do dnia
zapłaty.
Wyrokiem częściowym z 11 kwietnia 2017 r., Sąd Okręgowy w Poznaniu,
zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 64 105 zł z odsetkami
od 6 września 2013 r. do 31 grudnia 2015 r. oraz z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty. Apelacja pozwanego
od powyższego wyroku została oddalona przez Sąd Apelacyjny w Poznaniu
wyrokiem z 9 stycznia 2018 r.
Pismem z 17 marca 2020 r. powodowie rozszerzyli powództwo w ten sposób,
że wnieśli o zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów kwoty 85 796 zł