Treść orzeczenia
II CSKP 702/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
21 stycznia 2025 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący)
SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)
SSN Karol Weitz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w upadłości w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 27 października 2021 r., I ACa 592/21,
w sprawie z powództwa M .J. i J.J.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w upadłości w W .
o zapłatę, ewentualnie o ustalenie,
oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz
powodów koszty postępowania kasacyjnego w kwocie 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia
zobowiązanemu do dnia zapłaty.
Agnieszka Piotrowska
Władysław Pawlak
Karol Weitz
II CSKP 702/23
2
UZASADNIENIE
Powodowie J.J. i M.J. w pozwie skierowanym przeciwko Bank S.A. w W.
domagali się zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kwoty 278 841.89 zł oraz
na rzecz powódki kwoty 92 947.30 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 25
kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty, a także zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda
kwoty 299 786,3 5 zł oraz na rzecz powódki kwoty 99 928,78 zł z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie od 25 kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty. Na wypadek
oddalenia tych roszczeń sformułowali żądanie ewentualne, w którym domagali się
ustalenia nieważności dwóch bliżej opisanych umów kredytu hipotecznego z 20
marca 2008 r. oraz z 25 czerwca 2008 r.
Wyrokiem z 9 czerwca 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo
główne o zapłatę, ustalił, że bliżej opisane umowy kredytu hipotecznego
indeksowanego do CHF zawarte przez J.J. i J.O. z Bank SA w W. w dniu 20 marca