Treść orzeczenia
II CSKP 734/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
11 lutego 2026 r.
SSN Jacek Grela (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 lutego 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P.H. i A.H.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 28 lutego 2022 r., VI ACa 563/21,
w sprawie z powództwa P .H. i A.H.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę,
1. uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. w punkcie I i oddala
apelację pozwanego;
2. zasądza od syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w
W. na rzecz P.H. i A.H. po 5900 (pięć tysięcy dziewięćset) złotych
kosztów postępowania kasacyjnego.
Agnieszka Jurkowska-Chocyk
Jacek Grela
Dariusz Pawłyszcze
[S.J.]
UZASADNIENIE
II CSKP 734/24
2
Wyrokiem z 28 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
kredytu hipotecznego indeksowanego do CHF z 9 stycznia 2008 r., zawarta
pomiędzy Bankiem spółką akcyjną a P .H. i A.H. , jest nieważna; zasądził od Banku
spółki akcyjnej w W . na rzecz powodów 171 858,84 zł wraz z odsetkami ustawowymi
za opóźnienie od 15 marca 2018 r. do dnia zapłaty, oraz 97 322,43 CHF, wraz z
odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 90 332,43 CHF od 8 stycznia 2020 r. do
dnia zapłaty i od 6 990 CHF od 4 lutego 2021 r. do dnia zapłaty oraz oddalił
powództwo główne o zapłatę w pozostałej części.
Wyrokiem z 28 lutego 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił ww. wyrok
w ten sposób, że oddalił żądanie zasądzenia odsetek ustawowych, które uprzednio
uwzględnił Sąd pierwszej instancji oraz zastrzegł na rzecz banku prawo zatrzymania
należności powodów do czasu zaoferowania przez nich zwrotu świadczenia
przekazanego im zgodnie z umową kredytu, tj. 504 798,68 zł albo zabezpieczenia