Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 741/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 22 lutego 2023 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)
SSN Dariusz Zawistowski
w sprawie z powództwa M. K.
przeciwko P. spółce akcyjnej w W ., Instytutowi Kardiologii im. […]
w W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 lutego 2023 r.
w Izbie Cywilnej w Warszawie,
skargi kasacyjnej M. K.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z 22 maja 2019 r., sygn. akt I ACa 892/18,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) przyznaje ze środków Skarbu Państwa Sądu Apelacyjnego
w Poznaniu na rzecz adwokat M. K. kwotę 3600 (trzy tysiące
sześćset) zł. powiększoną o należny podatek od towarów i usług
z tytułu zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej
skarżącej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
2
Wyrokiem z 7 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Koninie zasądził od pozwanych P .
S.A. w W. i Instytutu Kardiologii im. […] w W. (dalej: Instytut) na rzecz powódki M.
K. kwotę 100.000 zł z odsetkami ustawowymi z tytułu zadośćuczynienia i 50.000 zł
z odsetkami ustawowymi z tytułu odszkodowania za pogorszenie się jej sytuacji
życiowej w związku ze śmiercią męża powódki P . K. w czasie hospitalizacji w
pozwanej placówce medycznej. Zastrzegł, że spełnienie świadczenia przez jednego
z pozwanych zwalnia drugiego w całości lub odpowiedniej części i oddalił
powództwo
w pozostałym zakresie.
Sąd Okręgowy ustalił, że w dniu 7 czerwca 2010 r. mąż powódki P . K.
został przyjęty do Kliniki Wad Nabytych Serca pozwanego Instytutu ze wstępnym
rozpoznaniem kardiomiopatii przerostowej z zawężeniem drogi odpływu lewej
komory serca, uniemożliwiającej przyjęcie go do szpitala w celu przeprowadzenia
planowej operacji usunięcia pęcherzyka żółciowego ze względu na odmowę
anestezjologa zastosowania u mężą powodki znieczulenia całkowitego w związku z
chorobą serca. Ze względu na konieczność wykonania pogłębionej diagnostyki