Treść orzeczenia
II CSKP 804/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
6 grudnia 2023 r.
SSN Kamil Zaradkiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Oktawian Nawrot
SSN Mirosław Sadowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 grudnia 2023 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej J. P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 24 lutego 2020 r., I ACa 780/19,
w sprawie z powództwa J. P.
przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu Samodzielnemu Publicznemu
Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G .
o zapłatę i ustalenie,
I. oddala skargę kasacyjną,
II. odstępuje od obciążenia powódki J. P. kosztami
postępowania kasacyjnego.
II CSKP 804/22
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 24 lutego 2020 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku w sprawie
z powództwa J. P. przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu
Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G . o zapłatę
i ustalenie, na skutek apelacji powódki i zażalenia powódki od wyroku Sądu
Okręgowego w Gdańsku z 26 marca 2019 r., zmienił zaskarżony wyrok w punkcie
2 (drugim) w ten sposób, że nie obciążył powódki kosztami postępowania należnymi
stronie pozwanej, umorzył postępowanie zażaleniowe, oddalił apelację w pozostałej
części oraz nie obciążył powódki kosztami postępowania odwoławczego
J. P. zastępowana przez kuratora ustanowionego dla osoby częściowo
ubezwłasnowolnionej wniosła pozew przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum
Klinicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G . domagając
się zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki kwoty 250 000 zł tytułem
zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie
od 7 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki
kwoty 87 664 ,44 zł tytułem odszkodowania wraz z odsetkami ustawowymi
za opóźnienie od 7 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, zasądzenia od pozwanego
na rzecz powódki kwoty 93 886,39 zł jako skapitalizowanej renty z tytułu całkowitej
utraty zdolności do pracy zarobkowej za okres od 1 kwietnia 2010 r.