Treść orzeczenia
II CSKP 832/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
27 marca 2026 r.
SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący)
SSN Paweł Grzegorczyk
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 marca 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej
w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 1 sierpnia 2022 r., I ACa 965/21,
w sprawie z powództwa M .P. i E.P.
przeciwko Syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej
w W.
o zapłatę i ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów, tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego, kwotę 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
wyroku pozwanemu do dnia zapłaty.
Paweł Grzegorczyk
Agnieszka Piotrowska
Roman Trzaskowski
II CSKP 832/24
2
(K.L.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, po
rozpoznaniu sprawy w następstwie apelacji pozwanego Bank S.A.
w W. (dalej – „Bank”), w punkcie pierwszym (1) zmienił wyrok Sądu Okręgowego w
Katowicach z dnia 5 lipca 2021 r. – ustalający, że zawarta przez powodów: M .P. i
E.P.
z
Bankiem
w
dniu
18 czerwca 2008 r. umowa kredytu hipotecznego nr […] indeksowanego do CHF jest
nieważna (pkt 1), zasądzający od Banku solidarnie na rzecz powodów kwotę
171.124,18 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od 25 listopada
2020 r. do dnia zapłaty (pkt 2) i rozstrzygający o kosztach (pkt 3) – w punkcie 2
o tyle, że orzeczone w nim odsetki ustawowe za opóźnienie zasądził do dnia
26 kwietnia 2022 r. oraz zastrzegł pozwanemu prawo powstrzymania się ze
spełnieniem świadczenia dopóki powodowie nie zaoferują mu zwrotu otrzymanego
świadczenia w kwocie 140.855,10 zł albo nie zabezpieczą roszczenia o jego zwrot,