Treść orzeczenia
II CSKP 849/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
13 czerwca 2025 r.
SSN Karol Weitz (przewodniczący)
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 czerwca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Gminy Miasta R.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie
z 16 marca 2022 r., I ACa 338/21,
w sprawie z powództwa S.S.
przeciwko Gminie Miastu R.
o zapłatę,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 5.400 (pięć
tysięcy czterysta) zł z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od doręczenia pozwanej odpisu
niniejszego orzeczenia, tytułem kosztów postępowania
kasacyjnego.
Marta Romańska
(R.N.)
Karol Weitz
Roman Trzaskowski
II CSKP 849/23
2
UZASADNIENIE
Powódka S. S. wniosła o zasądzenie na jej rzecz od Gminy Miasto R. kwoty
855.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu, tytułem
odszkodowania za szkodę poniesioną w związku z zaniechaniem zawiadomienia o
zbędności na cel wywłaszczenia nieruchomości stanowiącej działkę nr […] obręb […]
w R., którą 23 września 1988 r. nabył od niej Skarb Państwa w trybie art. 8 ustawy z
29 sierpnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr
22, poz. 99 ze zm.; dalej - u.g.g.), co pozbawiło powódkę możliwości odzyskania tej
- zbędnej na cel wywłaszczenia - nieruchomości. Po odzyskaniu części gruntu z
dawnej działki nr […] w R., powódka ograniczyła żądanie do kwoty 576.000 zł,
odpowiadającej wartości działki nr […] o pow. 0,1141 ha i nr […] o pow. 0,0779 ha,
które nie mogły jej być zwrócone.
Pozwana Gmina Miasto R. wnosiła o oddalenie powództwa i nie wyraziła
zgody na częściowe cofnięcie pozwu.
Wyrokiem z 5 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie oddalił