Treść orzeczenia
II CSKP 854/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 sierpnia 2025 r.
SSN Krzysztof Wesołowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Ireneusz Kunicki
SSN Piotr Telusiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 sierpnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej A. C. i M. C.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 1 marca 2022 r., I ACa 307/21,
w sprawie z powództwa A . C. i M. C.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o ustalenie nieważności i zapłatę, ewentualnie o ustalenie abuzywności i zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok w zakresie punktu 1 i przekazuje
sprawę w tym zakresie Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie
do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania
kasacyjnego.
M.L.
Ireneusz Kunicki
Krzysztof Wesołowski
Piotr Telusiewicz
UZASADNIENIE
II CSKP 854/23
2
Wyrokiem z 15 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
o kredyt mieszkaniowy […] , zawarta 8 listopada 2007 r. w W. między powodami A .
C. i M. C., a poprzednikiem prawnym pozwanego - Banku S.A. w W. (Bank w W.) jest
w całości nieważna, zasądził od pozwanego na rzecz powodów do niepodzielnej ręki
416 540,02 zł z bliżej określonymi odsetkami i 215 097,76 CHF z bliżej określonymi
odsetkami, oddalił powództwo o zapłatę w pozostałym zakresie oraz orzekł
o kosztach postępowania.
Wyrokiem z 1 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie, po rozpatrzeniu
apelacji pozwanego, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddalił powództwo
o zapłatę odsetek od zasądzonych kwot oraz zastrzegł, że zapłata przez pozwanego
tych kwot nastąpi za jednoczesnym zaoferowaniem zwrotu przez powodów na rzecz
pozwanego 1 811 550,03 zł; oddalił apelację w pozostałym zakresie oraz orzekł
o kosztach postępowania kasacyjnego.
Sąd Apelacyjny stwierdził, że kwestionowana umowa kredytu była
bezskuteczna (nieważna) w konstrukcji bezskuteczności zawieszonej, a stan trwałej