Treść orzeczenia
II CSKP 859/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 kwietnia 2024 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Grzegorz Misiurek
SSN Dariusz Zawistowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 kwietnia 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Prokuratora Generalnego
od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 30 marca 2023 r., I ACa 1983/22,
w sprawie z wniosku S. B.
z udziałem A . S.
przy udziale Prokuratora i Rzecznika Praw Dziecka
o nakazanie powrotu dziecka,
1) oddala skargę kasacyjną;
2) ustala, że każdy z uczestników postępowania ponosi koszty
związane ze swym udziałem w postępowaniu kasacyjnym.
[PG]
Grzegorz Misiurek Dariusz Dończyk Dariusz Zawistowski
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 12 października 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie
oddalił wniosek S. B. złożony na podstawie przepisów Konwencji dotyczącej
cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę sporządzonej
w Hadze w dniu 25 października 1980 r. (Dz.U. z 1995 r. Nr 108, poz. 528, dalej:
„Konwencja haska”) o nakazanie powrotu małoletniej K. B. do Norwegii.
II CSKP 859/23
2
Sąd pierwszej instancji ustalił, że A. S. i S. B. poznali się w 2018 r. w Polsce.
W 2019 r. zamieszkali wspólnie w Norwegii w miejscowości K .. 22 czerwca 2020 r.
urodziła się ich córka K. B. . Oboje partnerzy pracowali w firmie sprzątającej w
N orwegii. Wnioskodawca osiągał wyższe dochody. Po urodzeniu dziecka
uczestniczka przestała pracować i pozostawała wraz z dzieckiem na utrzymaniu
S.B. Para utrzymywała kontakty towarzyskie z Ż . R. i M. R. , którzy są rodziną S. B..
W trakcie ciąży pomiędzy A. S. a S. B. dochodziło do kłótni i nieporozumień.
Wnioskodawca zarzucał partnerce, że niewłaściwie zachowuje się w ciąży, pije
alkohol i pali papierosy. Miał pretensję, że na nim spoczywa obowiązek załatwiania
wszystkich spraw urzędowych w Norwegii. Uczestniczka zarzucała S. B. bierność w