Treść orzeczenia
II CSKP 896/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
23 lutego 2024 r.
SSN Roman Trzaskowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Karol Weitz
SSN Dariusz Zawistowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 23 lutego 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej J. J.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z 1 czerwca 2020 r., I ACa 63/19,
w sprawie z powództwa J. J.
przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej W. w K.
o ustalenie, nak azanie i zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Karol Weitz
[SOP]
Roman Trzaskowski Dariusz Zawistowski
UZASADNIENIE
II CSKP 896/22
2
Pozwem wniesionym przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej W. w K. (dalej –
„Spółdzielnia”) powódka N.K. domagała się ustalenia, że jej ojcu S.J. przysługiwało
spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w K . przy ul.
[…] („Lokal mieszkalny”) oraz spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu
użytkowego położonego w K . przy ul. […] („Lokal użytkowy”) i wydania dokumentów
przydziału tych lokali.
Odrębny pozew przeciwko Spółdzielni wniosła również J.J. , domagając się
zobowiązania Spółdzielni do złożenia oświadczenia, że powódce tej przysługuje
spółdzielcze własnościowe prawo do Lokalu użytkowego i - na potwierdzenie tego -
w ydania stosownego pisemnego przydziału tego Lokalu, przy czym wyjaśniła, iż
zmierza do uzyskania orzeczenia konstytutywnego, zobowiązującego pozwaną
Spółdzielnię do złożenia oświadczenia, iż J.J. przysługuje spółdzielcze własnościowe
prawo do Lokalu użytko wego.
W dniu 11 września 2018 r. Sąd Okręgowy w Koszalinie połączył obie sprawy
do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Wyrokiem łącznym z dnia 26 października 2018 r. w punkcie pierwszym (1)
oddalił powództwo N.K. , w punkcie trzecim (3) oddalił powód ztwo J.J., a w punktach
drugim i czwartym (2 i 4) orzekł o kosztach postępowania, nie obciążając powódek
kosztami na rzecz pozwanej.