Treść orzeczenia
II CSKP 908/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 września 2025 r.
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
SSN Paweł Grzegorczyk
SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 września 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej J.J.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 29 marca 2022 r., I AGa 5/22,
w sprawie z powództwa J .J.
przeciwko P. spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2700 zł (dwa
tysiące siedemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych
w przypadku opóźnienia, rozpoczynającego bieg po upływie
tygodnia od dnia doręcze nia powodowi odpisu niniejszego
wyroku.
Paweł Grzegorczyk
(M.M.)
Dariusz Dończyk Dariusz Zawistowski
II CSKP 908/23
2
UZASADNIENIE
Powód J .J. w pozwie przeciwko P. S.A. domagał się zasądzenia kwoty
97.020,25 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie. W uzasadnieniu pozwu
wskazał, że jako architekt zawarł umowę z inwestorem, który odstąpił od umowy.
Powód zwrócił inwestorowi otrzymane wynagrodzenie i następnie wystąpił do
pozwanego o zwrot tego świadczenia na podstawie umowy ubezpieczenia
odpowiedzialności powoda, który odmówił spełnienia żądania powoda.
Wyrokiem z dnia 10 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił
powództwo. Ustalił, że ochrona ubezpieczeniowa powoda na podstawie umowy
generalnej z dnia 2 marca 2011 r., zawartej z pozwanym, realizującej przepisy
rozporządzenia Ministra Finansów z dn ia 11 grudnia 2003 r. w sprawie
obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej architektów i inżynierów
budownictwa (Dz.U. nr 220, poz.2174), nie obejmuje roszczeń z tytułu zwrotu
świadczenia na podstawie art. 494 § 1 k.c., wynikających z prawomocn ego nakazu
zapłaty przeciwko powodowi, albowiem nie jest to szkoda podlegająca indemnizacji
w ramach takiego ubezpieczenia. W ocenie Sądu pierwszej instancji powództwo
nie było uzasadnione również z tego względu, że ubezpieczenie nie obejmuje szkody