Treść orzeczenia
II CSKP 989/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
11 marca 2025 r.
SSN Karol Weitz (przewodniczący)
SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej P. spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
z 30 marca 2022 r., I ACa 160/21,
w sprawie z powództwa G . M. i E. M.
przeciwko P. spółce akcyjnej w W .
o ustalenie ewentualnie o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę
5400 (pięć tysięcy czterysta) zł, z odsetkami w wysokości
ustawowych odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia
pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia
stronie pozwanej niniejszeg o orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem
kosztów postępowania kasacyjnego.
Władysław Pawlak
Karol Weitz
Roman Trzaskowski
II CSKP 989/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 30 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił
apelację strony pozwanej P . S.A. w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z
20 listopada 2020 r., ustalającego, że umowa kredytu mieszkaniowego […] z 31 lipca
2008 r. zawarta pomiędzy powodami G . M. i E. M. , a stroną pozwaną jest nieważna
oraz orzekł o kosztach procesu.
Według ustaleń faktycznych Sądów obu instancji, powodowie jako
konsumenci wystąpili do strony pozwanej z wnioskiem o udzielenie kredytu
mieszkaniowego na nabycie spółdzielczego prawa do lokalu w kwocie 314 000 zł.
Wskazując CHF jako walutę kredytu oświadczyli, że nie korzystają z oferty kredytu
w PLN i zapoznali się z ryzykami wynikającymi z możliwości zmiany oprocentowania
i kursu waluty. Ponadto oświadczyli, że zostali poinformowani, iż w przypadku
kredytów w walucie wymienialnej w rozliczeniach kredyto wych bank-kredytodawca
stosuje ustalone przez siebie kursy walut zamieszczone w tabeli, tj. kurs kupna