Treść orzeczenia
Sygn. akt II KK 109/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 marca 2022 r.
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)
SSN Marek Pietruszyński
SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)
Protokolant Łukasz Biernacki
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego
w sprawie D. P. Z.
skazanego za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 25 marca 2022 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w W .
z dnia 10 sierpnia 2020 r., sygn. akt IX Ka (…) ,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 20 stycznia 2020 r.,
sygn. akt X K (…) ,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Okręgowemu w W . do ponownego rozpoznania w postępowaniu
odwoławczym.
UZASADNIENIE
D. Z. został oskarżony o to, że w dniu 21 grudnia 2015 r. W., w lokalu
mieszkalnym nr (…) przy ul. M. , zabrał w celu przywłaszczenia telefon komórkowy
2
marki S. (…) o numerze (…)o wartości 1951,20 złotych, telefon komórkowy marki
S. (…) o numerze (…) o wartości 1951,20 złotych oraz laptop marki L. (…) o
wartości 998 złotych, gdzie łączna wartość strat wyniosła 4900,40 zł . , czym działał
na szkodę J. A. C., tj. o czyn z art. 278 § 1 kk .
Wyrokiem z dnia 20 stycznia 2020 r. Sąd Rejonowy w W. w sprawie X K (…)
uznał D. Z. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, przy czym ustalił, iż
popełnił on ten czyn w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy
kary pozbawienia wolności orzeczonej z a umyślne przestępstwo podobne i
kwalifik ując go z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k .k. wymierzył temu
oskarżonemu karę roku pozbawienia wolności.