Treść orzeczenia
II KK 178/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 4 września 2025 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
SSN Michał Laskowski
SSN Jarosław Matras (sprawozdawca)
Protokolant Agnieszka Niewiadomska
przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,
w sprawie M. K.
oskarżonego z art. 288 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 4 września 2025 r.,
kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu
z dnia 22 października 2024 r., sygn. akt V Ka 137/24,
zmieniającego wyroku Sądu Rejonowego w Radomiu
z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt II K 38/23,
I. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę oskarżonego przekazuje
do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Radomiu;
II. zwraca oskarżycielowi posiłkowemu uiszczoną opłatę od
kasacji.
Michał Laskowski Zbigniew Puszkarski Jarosław Matras
II KK 178/25
2
UZASADNIENIE
M. K. został oskarżony o to, że: w dniu 14 października 2022 r. w D.
wyrywając słupek ogrodzeniowy osadzony w betonie uczynił go niezdatnym do
użytku, czym spowodował straty o łącznej wartości 811,80 złotych na szkodę T. B. ,
tj. o przestępstwo z art. 288 § 1 k.k.
Wyrokiem z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. akt II K 38/23, Sąd Rejonowy
w Radomiu uznał oskarżonego M. K. za winnego popełnienia zarzucanego mu
aktem oskarżenia czynu kwalifikowanego z art. 288 § 1 k.k. i za to przy
zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. na podstawie art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k.
w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. w brzmieniu przepisów obowiązującym do 1 października
2023 r. skazał go na karę grzywny w wymiarze 100 stawek dziennych, określając
wysokość jednej stawki dziennej na 10 zł. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązał
oskarżonego do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę