Treść orzeczenia
II KK 187/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 czerwca 2024 r.
SSN Dariusz Kala
w sprawie A. B.
ukaranego za czyn z art. 94 § 1 k.w. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 28 czerwca 2024 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w.
kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść ukaranego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Pruszkowie
z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. akt II W 2013/22
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę Sądowi
Rejonowemu w Pruszkowie do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
A. B. został obwiniony o to, że:
1. w dniu 19 września 2022 r. około godz. 20:50 w m. P. na Al. ., w obszarze
zabudowanym, kierując pojazdem marki B. o nr rej. W. , poruszał się z
prędkością 77 km/h, czym przekroczył dozwoloną prędkość o 27 km/h, tj. o
wykroczenie z art. 92a k.w. w zw. z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca
1997 r. prawo o ruchu drogowym,
II KK 187/24
2
2. w tym samym miejscu i czasie kierował pojazdem marki B. o nr rej. W. nie
mając do tego wymaganych uprawnień, tj. o wykroczenie z art. 94 § 1 k.w.
Wyrokiem nakazowym z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. akt II W 2013/22, Sąd
Rejonowy w Pruszkowie:
1. obwinionego A. B. uzna ł za winnego popełnienia obu zarzucanych mu czynów,
a stanowiących wykroczenia z art. 92a § 1 k.w. i art. 94 § 1 k.w. i za to, na
podstawie art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. , wymierz ył mu ka rę grzywny
w kwocie 2500 (dwóch tysięcy pięciuset) zł ,