Treść orzeczenia
II KK 187/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 czerwca 2026 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Andrzej Tomczyk
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie K. G.
skazanego za czyny z art. 212 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
na posiedzeniu w dniu 25 czerwca 2026 r.
kasacji obrońców skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie
z dnia 3 grudnia 2025 r., sygn. akt XI Ka 954/25,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie
z dnia 25 czerwca 2025 r., sygn. akt IV K 188/23
1. uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok
Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie z dnia 25 czerwca
2025 r., sygn. akt IV K 188/23, w części dotyczącej przypisanych
oskarżonemu K. G. czynów z art. 212 § 1 k.k. i w tym zakresie na
podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. umarza postępowanie, a kosztami
procesu obciąża Skarb Państwa;
2. nakazuje zwrócić K. G. opłatę od kasacji;
II KK 187/26
2
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz K. G. 720 (siedemset
dwadzieścia) zł, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej
poniesionych w postępowaniu kasacyjnym.
Andrzej Tomczyk Zbigniew Puszkarski Eugeniusz Wildowicz
UZASADNIENIE
K. G. został oskarżony o popełnienie dwóch czynów z art. 226 § 1 k.k.,
polegających na znieważeniu 15 i 18 lipca 2019 r. funkcjonariuszki Straży Granicznej
K. 1. B. podczas i w związku z pełnieniem przez nią obowiązków służbowych oraz o
popełnienie w okresie od 24 października do 12 grudnia 2019 r. czynu z art. 225 § 2
k.k. w zw. z art. 226 § 1 k.k., polegającego na utrudnianiu przeprowadzenia kontroli
w zakresie insp ekcji pracy i uniemożliwieniu przeprowadzenia określonych czynności
kontrolnych w ramach przeprowadzonej kontroli oraz na znieważeniu