Treść orzeczenia
Sygn. akt II KK 215/22 POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
Dnia 18 maja 2022 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 maja 2022 r.
sprawy M. K. skazanego z art. 177 § 2 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu
Okręgowego w W . z dnia 15 października 2021 r., sygn. X Ka (…), zmieniające go
wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 1 grudnia 2020 r., sygn. II K (…)
na podstawie art. 535§3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. zasądzić od skazanego na rzecz Skarbu Państwa koszty
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w P ., wyrokiem z dnia 1 grudnia 2020 r., sygn. akt II K (…) ,
uznał oskarżonego M. K. za winnego tego, że w dniu 23 lipca 2010 r. w
miejscowości K. na ul. K. na wysokości posesji nr (…) naruszył zasady
bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem
osobowym F. (…) o nr rej. (…) na skutek gwałtownego zjechania poprzez linię
ciągłą na pobocze drogi i nie zachowania szczególnej ostrożności doprowadził do
potrącenia dwóch osób pieszych znajdujących się na poboczu drogi, w następstwie
2
czego nieumyślnie spowodował śmierć na miejscu obywatela C. S. D. oraz
obrażenia ciała u obywatelki C. X. H. skutkujących jej śmiercią w szpitalu, tj.
przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. i skazał go na karę 3 lat pozbawienia wolności oraz
zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 5 lat, jak również, na
podstawie art. 46 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego obowiązek zapłaty nawiązki
za doznaną krzywdę na rzecz pokrzywdzonych Q. Y. B. i X. Z. w kwocie po
6.000,00 zł.