Treść orzeczenia
II KK 264/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 3 września 2024 r.
SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)
SSN Marek Pietruszyński
SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)
Protokolant Dorota Szczerbiak
w sprawie 1. D. S.
2. J. M.
skazanych z art. 160 § 2 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 3 września 2024 r.
kasacji Prokuratora Generalnego na niekorzyść
od wyrok u nakazowego Sądu Rejonowego Lublin – Wschód w Lublinie z siedzibą w
Świdniku
z dnia 3 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 569/24,
1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięć
z punktów II i VI o orzeczonych wobec oskarżonych D . S. i J. M.
środkach karnych i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi
Rejonowemu Lublin – Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku
do ponownego rozpoznania,
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M . B.,
Kancelaria Adwokacka w L. , kwotę 369 zł (słownie: trzysta
II KK 264/24
2
sześćdziesiąt dziewięć złotych), w tym 23% VAT, tytułem
wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną małoletniemu
oskarżycielowi posiłkowemu B . G. w postępowaniu kasacyjnym.
Marek Pietruszyński
[PGW]
Barbara Skoczkowska Eugeniusz Wildowicz
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy Lublin – Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, wyrokiem
nakazowym z dnia 3 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 569/24 skazał:
1. D. S. na karę roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonyw ania
nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin
miesięcznie za to, że w dniu 26 lipca 2023 r., w L. , jako osoba na której ciążył
obowiązek opieki nad małoletnim B . G. , naraziła go na bezpośrednie
niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w ten sposób,
że sprawowała nad nim opiekę znajdując się w stanie pod wpływem substancji