Treść orzeczenia
II KK 27/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 lutego 2024 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
SSN Andrzej Tomczyk
SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)
Protokolant Klaudia Binienda
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w sprawie: 1. M. W.
2. T. D.
skazanych z art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 224 § 2 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 28 lutego 2024 r.
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść
od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim
z dnia 20 lutego 2023 r., sygn. akt II K 1120/22,
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o
karze i spr awę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu w
Mińsku Mazowieckim do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Mińsku Mazowieckim, wyrokiem z dnia 20 lutego 2023 r.,
sygn. akt II K 1120/22, skazał M. W. i T. D. na karę po „10 (cztery) miesiące”
II KK 27/24
2
ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej
pracy na cele społeczne w wymiarze 24 godzin w stosunku miesięcznym za to, że w
dniu […] 2022 r. w M., znieważy li funkcjonariuszy Komisariatu Policji w M. sierż. sztab.
D. S. oraz sierż. sztab. Ł. T. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków
służbowych w ten sposób, że wyzywa li ich słowami powszechnie uznanymi za
wulgarne i obelżywe, a także naruszy li ich nietykalność cielesną, poprzez odpycha nie
obu funkcjonariuszy oraz kopanie, przy czym grozili pokrzywdzonym pozbawieniem
życia oraz popełnieniem przestępstwa na szkodę osób najbliższych, działając w celu