Treść orzeczenia
II KK 310/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 lutego 2025 r.
SSN Igor Zgoliński (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Paweł Kołodziejski
SSN Stanisław Stankiewicz
Protokolant Monika Zawadzka
przy udziale prokuratora Dariusza Gabrela
w sprawie A.R.
w przedmiocie umorzenia postępowania karnego
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 27 lutego 2025 r.,
kasacji wniesionej przez Dyrektora Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko
Narodowi Polskiemu - Zastępcy Prokuratora Generalnego
od postanowienia Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie
z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn. akt III K 686/22,
uchyla zaskarżone postanowienie, a sprawę przekazuje
Sądowi Rejonowemu Lublin - Zachód w Lublinie do ponownego
rozpoznania.
Paweł Kołodziejski Igor Zgoliński Stanisław Stankiewicz
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie postanowieniem z dnia 19 grudnia
2022r., sygn. akt III K 686/22, na podstawie art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. umorzył
postępowanie karne wobec A .R. w sprawie o czyn polegający na tym, że w okresie
czasu od 8 marca 1952 r. do 23 lipca 1952 r. w L. , będąc funkcjonariuszem
państwa komunistycznego, oficerem śledczym Wojewódzkiego Urzędu
Bezpieczeństwa Publicznego w L . , przekraczając swoje uprawnienia, w celu
II KK 310/23
2
uzyskania określonej treści zeznań, znęcał się fizycznie i moralnie nad
pozostającym w przemijającym stosunku zależności zatrzymanym do sprawy sygn.
SR [ … ]/53 J.Z. , w ten sposób, że kilkakrotnie podczas wielogodzinnych czynności z
udziałem pokrzywdzonego, bił go pięścią po brzuchu oraz pluł mu w twarz, przy
czym czyn ten polegał na stosowaniu represji i nosił charakter poważnego
prześladowania z powodu przynależności pokrzywdzonego do nielegalnej
organizacji „WiN” podlegającej wówczas „ [ … ] ”, tj. o przestępstwo z art. 246
Rozporządzenia Prezydenta z dnia 11 lipca 1932 r. Kodeks karny (Dz.U. z 1932 r.,