Treść orzeczenia
II KK 327/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 20 września 2023 r.
SSN Paweł Kołodziejski
w sprawie F.H.
skazanego z art. 279 § 1 k.k. w zb. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i in.
po rozważeniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 20 września 2023 r.,
wstrzymania z urzędu wykonania zaskarżonego kasacją
prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Sie dlcach
z dnia 29 marca 2023 r., sygn. akt II Ka 61/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Siedlcach
z dnia 30 listopada 2022 r., sygn. akt II K 364/22
oraz prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach
z dnia 23 maja 2023 r., sygn. akt II Kow 505/23/el,
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
wstrzymać wobec F .H. wykonanie prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 29 marca 2023 r., sygn. akt
II Ka 61/23 oraz prawomocnego p ostanowienia Sądu Okręgowego
w Siedlcach z dnia 23 maja 2023 r., sygn. akt II Kow 505/23/el, do
czasu rozpoznania kasacji.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Siedlcach wyrokiem z dnia 30 listopada 2022 r., sygn. akt II K
364/22, uznał F .H. za winnego popełnienia przestępstw:
- z art. 279 § 1 k.k. w zb. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które
wymierzył mu karę 1 roku pozbawienia wolności (pkt VII) oraz;
II KK 327/23
2
- z art. 278 § 1 k.k., za które wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności
(pkt VIII).
Jednocześnie, na podstawie art. 85 i art. 86 § 1 k.k., wymienione wyżej kary
jednostkowe połączył, orzekając w ich miejsce karę łączną 1 roku i 1 miesiąca
pozba wienia wolności (pkt IX). Orzeczenie zawierało ponadto rozstrzygnięcie w