Treść orzeczenia
Sygn. akt II KK 376/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 września 2022 r.
SSN Barbara Skoczkowska
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 14 września 2022 r.
sprawy J. N.,
skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 220 § 2 k.k. i innych,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego,
od wyroku Sądu Okręgowego w Siedlcach,
z dnia 7 kwietnia 2022 r., sygn. akt II Ka 57/22,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Łuko wie,
z dnia 29 października 2021 r., sygn. akt II K 445/19,
postanowił
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego J . N. kosztami sądowymi
postępowania kasacyjnego;
3. zasądzić od skazanego na rzecz oskarżycieli posiłkowych
A. S. i M. K. kwoty po 300 zł (trzysta) tytułem zwrotu kosztów
zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym przed
Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Łukowie wyrokiem z dnia 29 października 2021 r., sygn. akt
II K 445/19, uznał oskarżonego J . N. za winnego popełnienia przestępstwa z art.
220 § 2 k.k. w zw. z art. 220 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt
2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., szczegółowo opisanego w tym wyroku, i za czyn ten
2
na podstawie art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzył mu karę 4 miesięcy
pozbawienia wolności (pkt I wyroku). Na podstawie art. 46 § 1 k.k. Sąd I instancji
orzekł od oskarżonego J . N. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A . S. kwotę 10 000 zł
i na rzecz oskarżyciela posiłkowego M . K. k wotę 5 000 zł tytułem zadośćuczynienia
za doznane krzywdy (pkt II wyroku).
Tym samym wyrokiem Sąd Rejonowy w Łukowie oskarżonego J . N.