Treść orzeczenia
II KK 380/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 marca 2023 r.
SSN Igor Zgoliński (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Antoni Bojańczyk
SSN Zbigniew Kapiński
w sprawie J. S.,
ukaranego z art. 94 § 1 k.w. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 28 marca 2023 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść ukaranego
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla War szawy – Żoliborza w Warszawie
z dnia 27 kwietnia 2022 r., sygn. IV W 295/22,
uchyla zaskarżony wyrok w części, w której nie orzeczono
wobec ukaranego obligatoryjnego środka karnego w postaci
zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych i sprawę w tym
zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Warszawy –
Żoliborza w Warszawie do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
J. S. został obwiniony o to, że:
II KK 380/22
2
1. w dniu 31 stycznia 2022 r. około godz. 12:40 w W.,. wykroczył przeciwko
przepisom o porządku w ruchu drogowym, określonym w art. 3 ust. 1 pkt 1
ustawy o kierujących pojazdami w ten sposób, że kierował na drodze
publicznej samochodem osobowym marki V. o nr rej. […] nie mając do tego
uprawnień, tj. o czyn z art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o
kierujących pojazdami (Dz. U. z 5 stycznia 2011 r. Nr 30 poz. 151 z późn. zm.),
2. ponadto w miejscu i czasie jak wyżej naruszył zasady przewidziane w art. 45
ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym w ten
sposób, że na drodze publicznej w ruchu lądowym kierując pojazdem marki V.
o nr rej. […] przewoził pasażera, który nie korzystał z pasów bezpieczeństwa,