Treść orzeczenia
Sygn. akt II KK 414/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 26 stycznia 2023 r.
SSN Dariusz Kala (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Paweł Kołodziejski
SSN Marek Motuk
Protokolant Emilia Bieńczak
w sprawie T. G. skazanego za czyn z art. 231 § 2 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron
w dniu 26 stycznia 2023 r., kasacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Zamościu
z dnia 12 maja 2022 r., sygn. akt II Ka 208/22
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tomaszowie Lubelskim
z dnia 26 stycznia 2022 r., sygn. akt II K 1039/18
1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Okręgowemu w Zamościu do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym;
2. zwraca oskarżonemu T. G. opłatę od kasacji w kwocie 450
(czterysta pięćdziesiąt) zł.
UZASADNIENIE
T. G. został oskarżony o to, że w dniu 15 października 2017 roku w H . pow.
[…], w celu osiągnięcia przez P. D. korzyści osobistej w postaci uniknięcia
2
odpowiedzialności za wykroczenie i korzyści majątkowej w postaci uniknięcia
przepadku ośmiu kartonów papierosów o wartości 1087 zł i 76 gr, przekroczył
swoje uprawnienia i nie dopełnił obowiązków jako kierownik zmiany Oddziału
Celnego w H. , w związku z ujawnieniem przez funkcjonariuszkę A. A. przemytu, to
jest wykroczenia celnego popełnionego przez byłego celnika, podróżnego P. D.,
wyjeżdżającego z Ukrainy do Polski, wwożącego papierosy bez polskich znaków
skarbowych akcyzy, w ten sposób, że będąc poinformowany przez wymienioną o
ujawnieniu przez nią przemytu w ilości ośmiu kartonów papierosów, odstąpił od
działań służbowych przewidzianych przepisami prawa, w tym kodeksem karnym
skarbowym, unijnym kodeksem celnym i przepisami wewnętrznymi, w związku z
ujawnionym przemytem, wydał zgodę na zawrócenie sprawcy wykroczenia na
Ukrainę, bez dalszych czynności służbowych i polecił A. A. takie zawrócenie, prze z