Treść orzeczenia
II KK 523/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 maja 2024 r.
SSN Andrzej Stępka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Michał Laskowski
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek
Protokolant Kinga Sternik
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego
w sprawie A. C.
skazanego z art. 148 § 1 k.k. i inne
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 16 maja 2024 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Apel acyjnego w Warszawie
z dnia 5 maja 2023 r., sygn. akt II AKa 78/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie
z dnia 18 grudnia 2020 r., sygn. akt V K 106/20,
uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok
Sądu I instancji i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu
Warszawa-Praga w Warszawie do ponownego rozpoznania.
[J.J.]
II KK 523/23
2
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie wyrokiem z dnia 18 grudnia
2020 r., w sprawie V K 106/20, uznał oskarżonego A. C. za winnego następujących
przestępstw:
I. zbrodni z art. 148 § 1 k .k. polegającej na tym, że w okresie od około godziny
23.00 dnia 20 czerwca 2019 r. do godz iny około 8.00 dnia 21 czerwca 2019 r . w J. ,
woj. […] , działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia B. S. bi ł ją pięściami
po twarzy i dusił paskiem oraz zadał jej cios narzędziem ostrokrawędzistym w szyję,
czym spowodował obrażenia w postaci licznych zasinień i wylewów krwawych,
obejmujących tkanki miękkie twarzy, zwłaszcza po stronie lewej, z licznymi
pęknięciami i zmiażdżeniami błony śluzowej warg i lewego policzka, podbiegnięć
krwawych pod oponami miękkimi obu płatów ciemieniowych mózgu, zlewnych
wybroczyn krwawych w skórze szyi oraz ranę cięto - kłutą szyi z przecięciem obu żył
szyjnych wewnętrznych powodując masywne krwawienie zewnętrzne, wywołujące