Treść orzeczenia
II KK 570/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 6 lutego 2024 r.
SSN Paweł Kołodziejski
Protokolant Emilia Bieńczak
w sprawie T.D.
ukaranego z art. 94 § 1 k.w.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art.
112 k.p.w.
w dniu 6 lutego 2024 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść ukaranego
od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla Warszawy -
Śródmieścia w Warszawie
z dnia 31 lipca 2023 r., sygn. akt V W 1315/22,
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy w części, w jakiej nie
zawiera on rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci zaka zu
prowadzenia pojazdów, którego zastosowanie było obligatoryjne i
w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu dla
Warszawy- Śródmieścia w Warszawie do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
T.D. został obwiniony o to, że w dniu 2 lutego 2022 r., ok. godz. 19:45 w W.
na skrzyżowaniu ul. [...] i ul. [...] wykroczył przeciwko przepisom o porządku w ruchu
II KK 570/23
2
drogowym, określonym w art. 3 w zw. z art. 4 -7 u stawy o kierujących pojazdami, w
ten sposób, że kierował na drodze publicznej samochodem osobowym marki [...] o
nr rej. [...] nie mając do tego wymaganych uprawnień , tj. o czyn z art. 94 § 1 k .w. w
zw. z art. 3 w zw. z art. 4- 7 ustawy o kierujących pojazdami z dnia 5 stycznia 2011 r.
(Dz.U. z 2021 r., poz. 1212 z późn. zm.).
Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie, wyrokiem
nakazowym z dnia 31 lipca 2023 r., sygn. akt V W 1315/22, uznał obwinionego za
winnego popełnienia zarzucanego mu wykroczenia i za to na podstawie art. 94 § 1