Treść orzeczenia
II KK 61/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
Dnia 8 maja 2025 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 maja 2025 r.,
sprawy A. B.,
uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 217 § 1 k.k.,
z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 29 listopada 2024 r., sygn. akt IX Ka 1116/24,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy -Woli w Warszawie
z dnia 20 czerwca 2024 r., sygn. akt IV K 1591/22
p o s t a n o w i ł :
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć oskarżycielkę prywatną A. T. kosztami sądowymi
postępowania kasacyjnego.
[J.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy dla Warszawy -Woli w Warszawie wyrokiem z dnia 20
czerwca 2024 r., sygn. akt IV K 1591/22 uniewinnił A. B. od popełnienia
zarzuconego mu czynu z art. 217 § 1 k.k. polegającego na tym, że „ w dniu 2
stycznia 2022 roku w pomieszczeniu windy na terenie [...] Ośrodka dla Osób
Nietrzeźwych przy ul. K. w W. , będąc pracownikiem tego ośrodka, złapał A. T.
II KK 61/25
2
przebywającą w tym ośrodku z powodu nietrzeźwości, za lewą rękę oraz ramię
wykręcając je, co spowodowało u niej dotkliwy ból oraz zasinienia, a następnie
prowadząc wyżej wymienioną do jednej z sal izby wytrzeźwień, dotkliwie trzymał ją
za lewą rękę oraz szarpiąc, wepchnął do sali powodując obrażenia ciała w postaci
obrzęku tkanek miękkich, bolesność dotykową oraz opukową, krwiaki na lewej
kończynie górnej w okolicy ramienia, stawu łokciowego, przedramienia nadgarstka
oraz okolicy pachowej lewej, powodując rozstrój zdrowia trwający nie dłużej niż 7
dni ”, rozstrzygając jednocześnie w przedmiocie kosztów procesu.
Apelację od tego orzeczenia w całości na niekorzyść A. B. wywiódł