Treść orzeczenia
II KK 85/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Bednarek
Dnia 21 maja 2024 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 maja 2024 r.,
w sprawie E. J.
co do której umorzono postępowanie o przestępstwo z art. 157§ 2 k.k.,
kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego – M. S.
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 8 listopada 2023 r., sygn. akt IX Ka
1177/23
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy - Żoliborza w
Warszawie z 1 lutego 2023 r., sygn. akt III K 869/18
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć
oskarżyciela prywatnego M. S.
[J.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy dla Warszawy - Żoliborza w Warszawie wyrokiem z 1 lutego
2023 r. w sprawie o sygn. akt III K 869/18 w ramach zarzuconego E. J. w akcie
oskarżenia czynu ustalił , iż dopuściła się ona tego, że w dniu 6 listopada 2018 r.
około godz. 22.30 w domu jednorodzinnym przy ul. [...] w miejscowości D.,
parokrotnie pchnęła i uderzyła M. S. trzymanym w dłoni telefonem komórkowym w
twarz i raz uderzyła wyżej wymienionego otwartą dłonią w twarz, czym
spowodowała u M. S. obrażenia w postaci otarcia naskórka o średnicy 1 cm w
II KK 85/24
2
okolicy zausznej prawej oraz otarcie naskórka o średnicy 0,5 cm na małżowinie
usznej prawej, co spowodowało u wyżej wymienionego rozstrój zdrowia trwający
nie dłużej niż 7 dni, które to skutki oskarżona przewidywała i godziła się na ich
wystąpienie, co wypełniło znamiona występku z art. 157 §2 k.k., i na podstawie art.
17 § 1 pkt 3 k.p.k. um o rzył postępowanie karne prowadzone wobec E. J..