Treść orzeczenia
Sygn. akt II KS 14/22 POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
Dnia 14 lipca 2022 r.
w sprawie J. T.
oskarżonej z art. 231 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 14 lipca 2022 r.
skargi pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
na wyrok Sądu Okręgowego w L .
z dnia 20 kwietnia 2022 r., sygn. akt V Ka […] ,
uchylający wyrok Sądu Rejonowego w L .
z dnia 30 listopada 2021 r., sygn. akt IX K […] , i przekazujący sprawę do
ponownego rozpoznania,
p o s t a n o w i ł
1. oddalić skargę,
2. obciążyć oskarżyciela posiłkowego Grupę Producentów „J .
[…] ” sp. z o.o. kosztami sądowymi postępowania w prz edmiocie
skargi.
UZASADNIENIE
J. T. została oskarżona o popełnienie w okresie od dnia 15 czerwca 2012 r.
do dnia 29 listopada 2013 r. w L. 18 czynów z art. 231 § 1 k.k. w związku z
wykonywaniem funkcji Zastępcy Dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska
Urzędu Marszałkowskiego w […] ..
Sąd Rejonowy w L ., wyrokiem z dnia 30 listopada 2021 r., sygn. akt IX K […] ,
uznał oskarżoną za winną dokonania czynów wskazanych w punktach II, VIII, IX, X,
2
XVII i XVIII aktu oskarżenia, każdy z tych czynów kwalifikując z art. 231 § 1 k.k. wg
brzmienia Kodeksu karnego sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 24
czerwca 2020 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k.
Za czyny opisane w punktach II, VIII, IX i X aktu oskarżenia, jako
dokonanych w ciągu przestępstw, na podstawie art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 37a k.k.
w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierzył oskarżonej karę 100 stawek dziennych grzywny