Treść orzeczenia
II NSKP 12/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 9 czerwca 2026 r.
Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący)
SSN Paweł Czubik (sprawozdawca)
SSN Paweł Księżak
w sprawie z odwołania L.
przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki
o wymierzenie kary pieniężnej
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 9 czerwca 2026 r.
skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 16 kwietnia 2025 r., sygn. VII AGa 1349/22
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I i przekazuje w tym
zakresie sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do
ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi
rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.
D.Z.
Paweł Czubik
Krzysztof Wiak
Paweł Księżak
UZASADNIENIE
II NSKP 12/26
2
I. Decyzją z … września 2020 r., nr …, Prezes Urzędu Regulacji Energetyki
(dalej: Prezes URE, pozwany), na podstawie art. 56 ust. 1 pkt 12b w związku z art.
56 ust. 2, ust. 3, ust. 6 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (t.j.
Dz.U. z 2021 r. poz. 716 ze zm.; dalej: p.e.) oraz w związku z art. 104 k.p.a. i art.
30 ust. 1 p.e., po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie
wymierzenia kary pieniężnej przedsiębiorcy – L. (dalej: Powódka) w związku z
niezachowaniem terminu na złożenie do Prezesa URE sprawozdania, o którym
mowa w art. 43d p.e., za mie siące od lipca 2017 r. do czerwca 2018 r., miesiąc
grudzień 2018 r. oraz miesiące kwiecień, czerwiec, sierpień, wrzesień, październik i
listopad 2019 r. orzekł, że Powódka nie zachowała terminu na złożenie sprawozdania
o rodzajach oraz ilości wytworzonych, przywiezionych i wywiezionych paliw ciekłych,
a także ich przeznaczeniu za miesiące: lipiec, sierpień, wrzesień, październik,
listopad, grudzień 2017 r., styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, grudzień
2018 r. oraz kwiecień, czerwiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad 2019 r. do