Treść orzeczenia
II NSKP 18/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 grudnia 2023 r.
SSN Paweł Księżak (przewodniczący)
SSN Tomasz Demendecki
SSN Paweł Wojciechowski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa P. S.A. z siedzibą w W .
przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki
o wymierzenie kary pieniężnej
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych
w dniu 19 grudnia 2023 r.,
po rozpoznaniu skargi kas acyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego
w Warszawie z 21 września 2021 r., VII AGa 1048/20,
1. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 21 września 2021 r., sygn. akt VII AGa 1048/20 – w całości,
i oddala apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego
w Warszawie – Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów
z 29 października 2020 r., sygn. akt XVII AmE … /19, oraz
zasądza od pozwanego Prezesa Urzędu Regulacji
Energetyki na rzecz powoda P. S.A. z siedzibą w W . kwotę
540 zł (pięćset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów
postępowania apelacyjnego wraz z odsetkami ustawowymi
II NSKP 18/23
2
za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia
doręczenia wyroku do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego Prezesa Urzędu Regulacji
Energetyki na rzecz powoda P. S.A. z siedzibą w W . kwotę
360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od
dnia doręczenia wyroku do dnia zapłaty .
UZASADNIENIE
Decyzją z 14 sierpnia 2018 r., znak: DEK. […] (dalej: „Decyzja o ukaraniu”),
Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (dalej: „Prezes URE” lub „Pozwany”), działając
w oparciu o przepisy art. 35 ust. 1 pkt 1 i art. 36 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o
efektywności energetycznej (dalej: „ustawa o ef.energ.”), w związku z art. 53 ust. 1