Treść orzeczenia
II NSKP 2/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 kwietnia 2025 r.
SSN Elżbieta Karska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Paweł Czubik
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie z powództwa P. spółki akcyjnej z siedzibą w W .
przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki
o wymierzenie kary pieniężnej
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 10 kwietnia 2025 r.
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 18 kwietnia
2023 r., sygn. VII AGa 101/23
I. oddala skargę kasacyjną;
II. zasądza od P. spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz
Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki kwotę 360 (trzysta
sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu kasacyjnym wraz z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie
za czas po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego
wyroku do dnia zapłaty .
II NSKP 2/24
2
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Regulacji Energetyki decyzją z 31 grudnia 2019 r. znak: [...],
na podstawie art. 35 ust. 1 pkt 1 i art. 36 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o
efektywności energetycznej (Dz.U. 2015, poz. 2167, ze zm., dalej: „ ustawa o
efektywności” lub „ Ustawa z 2011 r. ” ) w zw. z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 20 maja
2016 r. o efektywności energetycznej (Dz.U. 2019, poz. 545. ze zm. , dalej: „ Ustawa
z 2016 r. ” bądź „ nowa ustawa o efektywności” ) oraz art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10
kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz.U. 2019, poz. 755 ze zm., dalej: „ p.e. ” ), a
także art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania
administracyjnego (Dz.U. 2018, poz. 2096 ze zm., dalej: „ k.p.a. ”) orzekł, że