Treść orzeczenia
II NSNc 140/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 5 października 2023 r.
SSN Adam Redzik (przewodniczący)
SSN Tomasz Przesławski (sprawozdawca)
Jolanta Małgorzata Jarząbek (ławnik Sądu Najwyższego)
w sprawie z powództwa Bank S.A. z siedzibą w W .
przeciwko K. W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych 5 października 2023 r.
skargi nadzwyczajnej wniesionej przez Rzecznika Finansowego od wyroku Sądu
Okręgowego w Koninie z 22 grudnia 2017 r., sygn. I C 1074/16
1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Koninie do ponownego rozpoznania;
2. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania
przed Sądem Najwyższym .
UZASADNIENIE
W dniu 17 września 2007 r. K. W. wraz z A. W. (dalej: „pozwani”) zawarli
umowę kredytu hipotecznego nr […] indeksowanego do CHF (dalej: „Umowa”) z
Bank S.A. w K. (aktualnie Bank S.A. z siedzibą w W . ; dalej: „powód”) na kwotę
205 802,33 zł (§ 1 ust. 1 Umowy).
II NSNc 140/23
2
Kredyt przeznaczony był na pokrycie części kosztów budowy domu
mieszkalnego, spłatę pożyczki w Banku, pokrycie opłaty manipulacyjnej, spłatę
kredytu na koncie osobistym w Banku , uiszczenie składki z tytułu ubezpieczenia
denominowanych kredytów hipotecznych, uiszczenie składki z tytułu ubezpieczenia
od ryzyka utraty wartości nieruchomości, pokrycie innych składek
ubezpieczeniowych wskazanych w Umowie oraz kosztów związanyc h
z ustanowieniem hipoteki zabezpieczającej spłatę kredytu, a także uiszczenie
składki z tytułu Pakietowego Ubezpieczenia na wypadek odmowy ustanowienia
hipoteki (§ 2 ust. 1 Umowy). Umowa została zawarta z wykorzystaniem
przedłożonego przez bank wzorca umownego bez możliwości negocjacji jej treści.
Zgodnie z § 1 ust. 1 Umowy kredyt miał być indeksowany kursem CHF.
W świetle postanowień § 9 ust. 2 Umowy w dniu wypłaty kredytu lub każdej transzy
kredytu kwota wypłaconych środków miała być przeliczana do CHF według kursu