Treść orzeczenia
II NSNc 272/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 13 marca 2025 r.
SSN Grzegorz Pastuszko (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Tomasz Przesławski
Marek Sławomir Molczyk (ławnik Sądu Najwyższego)
w sprawie z powództwa B . K.
przeciwko M. S.
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 13 marca 2025 r.
skargi nadzwyczajnej wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku
Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 18 listopada 2021 r., sygn. V Ca 351/21:
I. uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuje
Sądowi Okręgowemu w Siedlcach do ponownego
rozpoznania;
II. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania
przed Sądem Najwyższym wywołane wniesioną skargą
nadzwyczajną .
[SOP]
II NSNc 272/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 18 listopada 2021 r., sygn. V Ca 351/21,
Sąd Okręgowy w Siedlcach, w sprawie z powództwa B. K. (dalej: „powódka”)
przeciwko M. S. (dalej: „pozwany”) o uzgodnienie treści księgi wieczystej z
rzeczywistym stanem prawnym na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu
Rejonowego w Garwolinie z 12 lutego 2021 r., sygn. I C 541/20, w punkcie 1 zmienił
zaskarżony wyrok w ten sposób: a) w punkcie I w ten sposób, że powództwo oddalił,
b) w punkcie II w ten sposób, że zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę
1817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu; w punkcie 2 zasądził od powódki na rzecz
pozwanego 2100 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za drugą instancję.
W uzasadnieniu wyroku Sąd Okręgowy wskazał, że według ustaleń
Sądu Rejonowego: 1) w dziale IV księgi wieczystej o numerze […] prowadzonej
przez Sąd Rejonowy w Garwolinie V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości
składającej się z działek ewidencyjnych o numerach: […] , […] , […] , […] , […] o łącznej