Treść orzeczenia
Sygn. akt II PSK 133/22
POSTANOWIENIE
Dnia 29 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romuald Dalewski
w sprawie z powództwa J.S.
przeciwko Inspektorowi w W.
o nawiązanie stosunku pracy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 marca 2023 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt XIV Pa 137/21,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) nie obciąża powódki J.S. kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej w postępowaniu kasacyjnym,
3) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz radcy prawnego K.M. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Powódka J.S. pozwem z 13 lipca 2018 r., skierowanym przeciwko Inspektorowi w W. wniosła o nawiązanie stosunku pracy w Inspektoracie1. na stanowisku referendarza na podstawie umowy na czas nieokreślony, w pełnym wymiarze czasu pracy. Domagała się także zasądzenia na jej rzecz kwoty 10.000 zł tytułem odszkodowania za naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu.
W odpowiedzi Inspektorat w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i orzeczenie o kosztach postępowania.
Wyrokiem z 7 czerwca 2021 r. Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie oddalił powództwo.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że 15 maja 2018 r. na stronie biuletynu informacji publicznej pozwanego, a także na stronie internetowej Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ukazało się ogłoszenie nr […] o naborze na stanowisko referendarza ds. […]. W ogłoszeniu były umieszczone wymogi, które musieli spełnić kandydaci aplikujący na ww. stanowisko pracy. m.in. znajomości języka angielskiego na poziomie C2 oraz komunikatywnej znajomości języka francuskiego, wykształcenia wyższego filologicznego lub lingwistyki stosowanej.