Treść orzeczenia
II PSK 76/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 października 2025 r.
SSN Piotr Prusinowski
w sprawie z powództwa W .P.
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Białymstoku
o odprawę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 8 października 2025 r.,
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 12 lutego 2025 r., sygn. akt V Pa 171/24,
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
II. zasądza od powoda na rzecz pozwanego 240 zł (dwieście
czterdzieści) z odsetkami z art. 98 § 1 1 k.p.c. tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód W .P. w pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie
Administracji Skarbowej w Białymstoku wniósł ostatecznie o zasądzenie od
pozwanego na swoją rzecz 16.732,73 zł wraz z odsetkami za opóźnienie liczonymi
od dnia 1 czerwca 2017 r. do dnia zapłaty, tytułem odprawy za zwolnienie ze służby
w Służbie Celno - Skarbowej. Domagał się również zasądzenia kosztów
postępowania. Pozwany podniósł zarzut przedawnienia roszczenia. Wskazywał, iż
przekształcenie stosunku służbowego powoda w stosunek pracy nastąpiło z dniem
1 czerwc a 2017 r., wobec czego roszczenie o odprawę stało się wymagalne w tej
II PSK 76/25
2
dacie i uległo przedawnieniu po upływie 3 lat. Nadto pozwany podnosił, iż powód
nie należy do kategorii osób uprawnionych do odprawy przewidzianej w art. 250
ust. 4 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej, ponieważ nie został ze służby
zwolniony i nie nastąpiło zniesienie ani reorganizacja jednostki organizacyjnej
Krajowej Administracji Skarbowej.
Sąd Rejonowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 10 września 2024 r. oddalił
powództwo. Zauważył, że ewentualne prawo do odprawy pieniężnej powód nabyłby
z dniem 1 czerwca 2017 r., gdyż w tej dacie nastąpiło przekształcenie jego
stosunku służbowego w stosunek pracy. Tym samym, roszczenie o zapłatę