Treść orzeczenia
II PSKP 63/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romuald Dalewski (przewodniczący)
SSN Leszek Bielecki (sprawozdawca)
SSN Jarosław Sobutka
w sprawie z powództwa J. G.
przeciwko Skarbowi Państwa Izbie Administracji Skarbowej w […]
o odprawę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 kwietnia 2023 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie
z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt IV Pa 18/21,
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1 i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Olsztynie do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Olsztynie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 21 maja 2021 r., IV Pa 18/21, oddalił apelację powódki J. G. od w yroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z 30 grudnia 2020 r., IV P 178/20, oddalającego powództwo skierowane przeciwko Skarbowi Państwa – Izbie Administracji Skarbowej w […] o odprawę.
W sprawie tej ustalono, że powódka z dniem 4 czerwca 1998 r. została zatrudniona w Urzędzie Celnym w O. na okres próbny, a następnie od 1 lipca 1998 r. na okres służby przygotowawczej do 31 marca 2001 r. Z dniem 15 czerwca 2000 r. powódka została mianowana do służby przygotowawczej w Urzędzie Celnym w O. na stanowisku kontrolera celnego otrzymując stopień służbowy rewidenta celnego, następnie z dniem 1 kwietnia 2001 r. została mianowana do służby stałej na stanowisku kontrolera celnego otrzymując stopień służbowy rewidenta celnego. W dniu 21 września 2012 r. powódka została mianowana na stopień służbowy starszego aspiranta celnego w korpusie aspirantów Służby Celnej.