Treść orzeczenia
Sygn. akt II PSKP 82/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 24 lutego 2022 r.
SSN Józef Iwulski (przewodniczący)
SSN Bohdan Bieniek (sprawozdawca)
Prezes SN Piotr Prusinowski
w sprawie z powództwa T . N.
przeciwko Sądowi Apelacyjnemu w […]
o wynagrodzenie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 24 lutego 2022 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z d nia 24 października 2019 r., sygn. akt III APa […] ,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 4.050
(cztery tysiące pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów
zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2019 r. Sąd Rejonowy w P . zasądził od
pozwanego Sądu Apelacyjnego w […] na rzecz powoda T. N. nagrodę jubileuszową
za 35 lat pracy, dodatkowe wynagrodzenie roczne, wynagrodzenie zasadnicze z
2
dodatkiem za wysługę lat wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 27 września 2018
r.
Sąd ten ustalił, że powód jest sędzią Sądu Apelacyjnego w […] . W 2003 r.
Rzecznik Dyscyplinarny wszczął postępowanie dyscyplinarne przeciwko powodowi
i przedstawił mu zarzut popełnienia przewinienia polegającego na tym, że w dniu 7
września 1993 r. w Ś . , pełniąc funkcję Prezesa Sądu Wojewódzkiego w W .,
działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, przekroczył swoje uprawnienia w
zakresie gospodarowania powierzonym mieniem Sądu Rejonow ego w Z. i
rozporządził zabytkową szafą barokową z drugiej połowy XVIII wieku, sprzedając
ten mebel za kwotę 40.000.000 zł przed denominacją, którą to kwotę następnie
przywłaszczył, to jest dopuścił się czynu opisanego w art. 107 § 1 ustawy z dnia 27
lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (jednolity tekst: Dz.U. z 2013
r., poz. 427, dalej u.s.p.).