Treść orzeczenia
II USK 124/23
POSTANOWIENIE
Dnia 7 lutego 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło
w sprawie z odwołania A. U.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Toruniu
o prawo do renty,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 lutego 2024 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z dnia 5 grudnia 2022 r., sygn. akt III AUa 1334/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Toruniu na rzecz A.U. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu orzeczenia do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z 5 grudnia 2022 r. oddalił apelację organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu z 28 czerwca 2022 r., zmieniającego decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Toruniu z 11 lutego 2019 r. w ten sposób, że przyznano ubezpieczonemu A. U. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy za okres od 1 września 2018 r. do 31 października 2020 r. (pkt I), nie stwierdzono odpowiedzialności organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji (pkt II) oraz zasądzono od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Toruniu na rzecz ubezpieczonego kwotę 360 zł tytułem zwrotu kosztów pełnomocnika z urzędu (pkt III).