Treść orzeczenia
Sygn. akt II USK 386/22
POSTANOWIENIE
Dnia 29 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romuald Dalewski
w sprawie z odwołania J. D.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Poznaniu
o prawo do wypłaty emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 marca 2023 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z dnia 28 kwietnia 2022 r., sygn. akt III AUa 396/22,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Poznaniu, decyzją z 11 marca 2021 r., na podstawie art. 24 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, po rozpoznaniu wniosku z 26 stycznia 2021 r., przyznał ubezpieczonemu J. D. prawo do emerytury od stycznia 2021 r., tj. od pierwszego dnia miesiąca, w którym zgłoszono wniosek. Wysokość świadczenia, obliczona w myśl zasadach wynikających z art. 26 ustawy emerytalnej, wyniosła 2.263,42 zł. Wypłatę ww. świadczenia emerytalnego zawieszono, bowiem ubezpieczony pobiera już emeryturę z Wojskowego Biura Emerytalnego. Zachodzi zatem zbieg prawa do więcej niż jednego świadczenia, zaś może być wypłacane tylko jedno wyższe lub wybrane przez wnioskodawcę.
J. D. wniósł odwołanie od powyższej decyzji, wnosząc o jej zmianę i podjęcie wypłaty zawieszonego świadczenia.
Organ rentowy w odpowiedzi odwołanie wniósł o jego oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Wyrokiem z 13 stycznia 2022 r., Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił odwołanie.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że J. D. urodził się […] 1951 r. W okresie od 30 lipca 1969 r. do 31 lipca 2002 r. pełnił służbę wojskową (m.in. jako kolejno słuchacz wydziału lekarskiego, dowódca plutonu, starszy lekarz pułku, starszy asystent, zastępca kierownika ambulatorium, starszy asystent, kierownik pododdziału, ordynator oddziału). Z dniem 31 lipca 2002 r. został zwolniony ze służby.